RISULTATI DELLE PROVE


Prove di lavoro 2017



Prova su traccia di sangue “open” Enci – Naturno – Domenica,15 ottobre 2017


Cane da caccia Razza Conduttore Valutazione Punti
 Axl DJT  Seidl Josef (Riserva di Mazia) Ecc. 54,5
 Akira DJT  Paulmichl Christian (Riserva di Malles) Ecc. 52
 Cora DJT  Rinner Evelyn (Riserva di Termeno) Buono 35

Prova su traccia di sangue “open” Enci – Naturno, Lunedi/Pentecoste,05 giugno 17


Cane da caccia Razza Conduttore Valutazione Punti
 Afra BGS  Grüner Ignaz (Riserva di Senales) Molto Buono 47,5
 Akira DJT  Spath Klaus (Riserva di Plaus) Buono 41
 Ben vom Treenetal GML  Verdross Franz (Riserva di Silandro) Buono 34
 Bull del Crostolo DD  Lentsch Walter (Riserva di Egna) Buono 33

Prove di lavoro 2016



22° Prova Internazionale dell’AI per la razza DJT “Lavoro dopo lo Sparo”

27 Agosto 2016 – Germania – GL Holledau – Rohrbach an der Ilm

Si è coronato il ns. socio e appassionato conduttore Jagdterrier Signor Sonnenburger Oswald di Lagundo con Femi vom Grenzkamm, che nella 22° IPAndS  2016 in Rohrbach an der Ilm (D) ha vinto la Prova con il massimo punteggio di 136 Punti.

Prova su traccia di sangue “open” Enci – Domenica,16 ottobre 2016 a Naturno

Cane da caccia Razza Conduttore Valutazione Punti
 Bär vom Schlangenfelsen DJT  Dr. Kristler Pallhuber Judith Buono 41,5
 Emmi DJT  Schwarz Herbert Buono 30,5
 Edi DJT  Gumpold Albrich Buono 30,5

Prova su traccia di sangue “open” Enci di Lunedì, 16 maggio 2016 a Naturno

Cane da caccia Razza Conduttore Valutazione Punti
 Femi vom Grenzkamm DJT  Sonnenburger Oswald Ecc 59
 Red Hacki BGS  Plörer Michael mb 48
 Eiko DJT  Ilmer Erich mb 47,5
 Magnus von der Nordkette DJT  Schmiedhofer Stefan b 40

TAN I + II – Gruppo di lavoro “Oberbayern” – Tiefenstätt il 24 aprile 2016

TAN – ZP II (lavoro sopra terra) TAN – ZP I (prova in tana)  Risultati  Valutazione
DJT Sparo Naso Voce Sicurezza su traccia Voglia di tracciare Passione per l’acqua Condotta Cerca Voce Perseveranza Stanare Premio Punti Forma Pelo AG CT
Femi vom Grenzkamm 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1. 172 mb mb 36 49
Max v. Mertinger Forst 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 1. 169 mb mb 40 54
Magnus v.d. Nordkette 4 3 4 3 3 4 4 4 4 3 4 1. 157 mb ecc 38 51
Emmi 4 3 4 3 4 4h 2 4 4 4 3,5 2. 151 b b 36 48
Aila 4 4 4 4 1. 72 mb mb 34 45

Prove di lavoro 2015



Prova “open Enci” su traccia di sangue – Domenica, 18 ottobre 2015 – Naturno

Conduttore Nome del cane Razza Premio Punti
Defrancesco Cristian Asta “Detta Zara” BGS Eccellente 52,5
Cadamuro Andrea Almo DJT Buono 41

Campionato Sociale (Tana) – Club Italiano Deutscher Jagdterrier (Gargallo)

 Campione Sociale – Maschi DJT – Michelangelo del Faegolo Baldrighi Loris
Campione Sociale – Femmine DJT – Brini Toaldo Giovanni

Prova Internazionale “Lavoro dopo lo Sparo” Salchen (A) – 29.08.2015

Deutscher Jagdterrier “Bella vom Weidacher Hof” Conduttore: Kaufmann David – Tesimo (BZ)
3° Premio con 108 Punti


Prova “open Enci” su traccia di sangue – Lunedi, 25.05.2015 – Naturno

Conduttore Nome del cane Razza Premio Punti
Toaldo Giovanni Brini  DJT molto buono 46
Grüner Urban Aila  DJT buono 43
Kurz Edurad Xara vom Hertleinsberg  DD  buono 35
Tappeiner Stefan Amsel  DJT  buono 33

Risultati dei TAN in Mertingen/Langerringen il 26 aprile 2015


Proprietario DJT TAN I – 72 Tana TAN II -sopra terra 100 Punti AG CT Forma Pelo Premio Punti
Toaldo Giovanni Brini 65 96 36 48 mb ecc 1. 161
Gadler Andrea Armin 72 71 38 49 ecc mb 2. 143
Grüner Urban Aila solo TANII 91 35 45 mb mb 1. 91
Santa Urban Konan 69 solo TAN I 38 52 mb mb 1. 69
Kaufmann David Bella v. W.H. 68 solo TAN I 35 47 ecc ecc 2. 68

Prova su traccia di sangue “open” Mel/Zelant – Domenica 19 aprile 15


Domenica 19 aprile 2015 si è svolta la prova OPEN di traccia di sangue in Zelant di Mel (BL), organizzata dalla Sezione trentino-veneto-friulana del Club Italiano Deutscher Jagdterrier, a cura del nostro vice presidente Daniele Comiotto.
Otto tracce di sangue preparate e giudicate da Pierpaolo Gallo e Gianangelo Canova, giudici severi ed imparziali nonché cacciatori e recuperatori quindi profondi conoscitori delle reali difficoltà della disciplina, nel contesto montano di Zelant oramai noto per la notevole difficoltà che impone a conduttori e ausiliari con la massiccia presenza di selvaggina nei suoi continui cambi di ambiente e terreno. Quest’anno forse più di sempre la presenza vivace di ungulati ha messo in crisi anche le razze specialistiche (cat. A) e, da come si desume dalla classifica, la selvaggina non ha spaventato i nostri Jagdterrier (cat. B)ben gestiti dai loro conduttori .

Classifica finale:
2° jagdterrier Brini, conduttore Toaldo G.,
3° jagdterrier Ben, conduttore Cervo R..

Un plauso generale a tutti i binomi partecipanti che hanno voluto coraggiosamente confrontarsi in questa prova altamente selezionatrice! Un plauso a Mariagrazia Salvador che ha dovuto addossarsi l’onere della gestione dei due giorni di prova coadiuvata da Pierluigi Berra e si ringraziano i soci della Riserva Alpina di Mel per la disponibilità e la collaborazione. WEIDMANNSHEIl

Prove di lavoro 2014



Anne (Fanni von der Nordkette x Lucky vom Grenzkamm) con Acquistapace Pietro ha conseguito in data 29.06.2014 in Mozzate (CO) – prova in tana 100 punti – 1° classificata con CAC.
Il Club si congratula!

Prova “open” Enci – Naturno – Domenica, 19 ottobre 2014

Conduttore Razza Premio Punti
Kaufmann David (Tisens)  Bella vom Weidacher Hof (DJT) Eccellente 54,5
Pierich Martina (Gorizia)  Emi (BGS) Molto Buono 49,5
Messner Josef (Vilpian)  Dingo vom Gäu (DD) Buono 41
Rossi Nereo (Sasso di Asiago)  Bella (DJT) Buono 35,5

Prova su traccia di sangue “open” – Naturno – Lunedi di pentecoste 2014

Conduttore Razza Premio Punti
Künig Helmuth (Ahrntal)  Ben (DJT) molto buono 51
Götsch Kaspar (Schnals/Naturns)  Bessy (DJT) molto buono 47
Calliari Anton (Tramin)  Bella (DJT) molto buono 45,5
Gaiser Andreas (Eppan)  Brix (DJT) buono 38
Kofler Markus (Tisens)  Biggi (DJT) buono 35,5
Trafoier Martin (St. Pankraz  Moh vom Schindergraben (DD) buono 35

Test Attitudini Naturali I e II – Tiefenstätt il 18.04.2014


Conduttore Deutscher Jagdterrier TAN I TAN II Premio Punti
Zanon Iseo Darius vom Fuchswäldle 72 100 1. 172
Kofler Markus Biggi 69 96 1. 165
Kaufmann David Bella v. Weidacher Hof (a 7 mesi) 61 100 2. 161
Rossi Nereo Bella 69 71 2. 140
Strazzer Francesco Anna 72 solo tana 1. 72

Test Attitudinali I und II – Langerringen/Mertingen il 27 april 2014

Conduttore Deutscher Jagdterrier TAN I TAN II Premio Punti
Werth Oskar Jo vom Schleifberg  69 97 1.  166
Ratt Christoph Aida 58 61 3. 119
Acquistapace Pietro Anne  solo prova sopra terra 88 1.  88
Götsch Hansjörg Arco solo prova sopra terra 84 1. 84

Prova su traccia di sangue “open” a Naturno – Domenica – 20 Ottobre 2013

Da alcuni anni, la Sezione Alto Adige del Club Italiano Deutscher Jagdterrier organizza una prova su traccia di sangue “open” in ottobre nella riserva di Naturno (BZ). Gli estremi della prova sono quelle del regolamento ENCI per le prove “open” – 1/4 litro di sangue, una lunghezza di 1000 metri e 20 ore dal tracciare.
Sotto l’occhio critico dei giudici Albertini e Valtulini, 4 delle 7 coppie sono arrivate a fine traccia sulla carcassa del capriolo esposto.
Dopo un pranzo presso la Stube della riserva di caccia di Naturno sono state premiate le seguenti copie:
  1. BGS                TANGO               Conduttore: Perin Danilo (Ospitaletto)                     MB                 51      Punti
  2. DJT                  ARCO                Conduttore: Götsch Hansjörg (Silandro)                     B                43,25   Punti
  3. DJT                  AIKO                 Conduttore: Pohl Stefan (Laces)                                 B                39,25   Punti
  4. DJT                  BILLI                 Conduttore: Steinhauser Stefan (Mazia)                     B                31,10   Punti

La Sezione Alto Adige vorebbe ringrazziare la Banca Popolare e la Riserva di Naturno per il loro appoggio, inoltre spetta un ringraziamento al Gruppo Cinofilo Trentino (Barbara e Gianni) ai 2 giudici Albertini e Valtulini e tutti coloro che hanno dato una mano a realizzare questa prova.

Un ringraziamento speciale va ai conduttori per la buona e conseguente preparazione dei loro aiutanti di caccia a quattro zampe. Il Club augura tanta gioia e sucesso con i vostri cani da caccia!

Prova su Traccia di Sangue “open” a Zelant – Mel (BL)


Domenica 14 aprile 2013, si è svolta in Zelant di Mel (BL) la prima prova nazionale “Open” su Traccia di sangue, organizzata dal Club Italiano Deutscher Jagdterrier sezione Trentino-Veneto.

Otto i partecipanti, di cui tre  con ausiliario di razza Bayerischer Gebirgsschweißhund  (BGS) e cinque con lo Jagdterrier (DJT).

Giudici di gara Sig.ri Pierpaolo Gallo e Gianangelo Canova. Grado di preparazione e densità di selvatici presenti nel territorio hanno determinato come segue la classifica: primo e secondo posto, segugi bavaresi, al terzo uno Jagd condotto da un ns.socio Sig. Pöder A. di San Pankrazio – Sezione Alto Adige, con uno Jagdterrier allevato dal socio Mur A.,  quarto altro segugio bavarese. A titolo personale e di  Genero A. ringraziamo il ns referente di zona Segata F. per l’intenso lavoro di segreteria/rapporti con l ENCI, e Daniele Comiotto che nulla ha lasciato mancare dalla logistica, all’organizzazione, al rapporto con i Giudici. Grazie a tutti i presenti (cani compresi) che hanno permesso la buona riuscita dell’evento. Weidmannsheil!

Prova su traccia di sangue open a Avio/Brentoncino


Alessandro De Carli e Luca Folpini si sono iscritti per Domenica, 23 giugno 2013 ad una prova su traccia di sangue artificiale “open” (Enci) ad Avio/Brentoncino. In tutto, erano iscritti 16 cani, 12 Bavaresi, 2 Hannoveriani e i ns. 2 Jagdterrier.

Sotto l’occhio critico dei giudici (Segata e Finco/Italia) e (Pagon e Okvirk/Slovenia) i cani sono stati testati nelle varie discipline e i 2 Jagdterrier si sono presentati bene.

Entrambi i cani hanno superato la prova. Alessandro De Carli con Bessy (Liz) nata da Ella von der Nordkette x Hasko vom Mertinger Forst, si è qualificata quinta con un molto buono – 52 punti. Il troppo entusiasmo di Liz sulla carcassa, senza i 5 punti previsti, purtroppo le hanno costato la vincita della prova.

Luca Folpini con DJT vom Fuchswäldle (Tobia) nato da Cessy vom Fuchswäldle x Ole vom Lindenwald) ha superato la prova con un “buono” e cosi i 2 Jagdterrier, in confronto a qualche specialista, sono entrambi entrati in classifica. La famiglia Jagdterrier si unisce alla gioia dei ns. soci per i resultati ottenuti, e vorrebbe ringraziare per l’ottima preparazione di Liz e Tobia e augura tanta gioia e fortuna per il futuro!

Prova su traccia di sangue a Mertingen (D) – Deutsche Verbandsschweißprüfung


Di Domenica, 23 giugno 2013 a Mertingen (D) si è svolta una prova su traccia di sangue (Deutsche Verbandsschweißprüfung). Per aderire il cane deve avere 24 mesi, deve avere superato una prova di sparo e deve avere una certificazione di avere la voce su traccia di lepre (Spurlautnachweiß). Le solite tracce  con ¼ l di sangue, 20 ore e 1000 metri, 2 letti e 2 angoli.

Due conduttori della Sezione Alto Adige, Bernhard Gufler di Moso Passiria col suo Jagdterrier “Donna vom Fuchswäldle” e Pirhofer Andreas di Laces col suo Jagdterrier “Anka”, hanno partecipato a questa difficile prova, portando a casa straordinari risultati.

Vincitore della prova:

·         Berhard Gufler con Donna vom Fuchwäldle – SW I   (senza richiamo – 20 minuti) –   Premio 1a

·         Pirhofer Andreas con Anka                         – SW I   (senza richiamo – 30 minuti) – Premio 1b

Cosi i 2 primi qualificati erano i conduttori della sezione Alto Adige del CIDJT. Le conseguenti giornate di addestramento e lavoro, affiancati dal grande impegno, hanno alla fine portato a questo successo. Grazie per avere addestrato in modo adeguato i cani e tanta gioia e successo in caccia con i vostriJagdterrier.

Prova su traccia di sangue “open” a Naturno – Lunedi di pentecoste – 20 Maggio 2013

Da alcuni anni, la Sezione Alto Adige del Club Italiano Deutscher Jagdterrier organizza una prova su traccia di sangue “open” nella riserva di Naturno (BZ). Gli estremi della prova sono quelle del regolamento ENCI per le prove “open” – 1/4 litro di sangue, una lunghezza di 1000 metri e 20 ore dal tracciare.
Nonostante le prognosi metrologiche non erano buone, San Uberto ci ha aiutato e tutta la prova si è svolta senza pioggia. Cosi i 7 conduttori iscritti potevano lavorare sotto condizioni perfette.
Sotto l’occhio critico dei giudici Albertini e Movigliatti, 5 delle 7 coppie sono arrivate a fine traccia sulla carcassa del capriolo esposto.
Di pomeriggio nella Birreria “Waldschenke” sono state premiate le seguenti copie:

  1. DJT                  ASSY                Conduttore: Folie Markus (Malles)                           MB                 47      Punti
  2. DJT                  ARNO                Conduttore: Kaufmann David (Tesimo)                    MB                46      Punti
  3. PRT                 ASTA                 Conduttore: Steinhauser Erwin (Stelvio)                  MB                 45,5   Punti
  4. DJT                  AKIRA               Conduttore: Sonnenburger Oswald (Lagundo)          B                   32,5   Punti
  5. DJT                  BALDI               Conduttore: Weisenhorn Fabian  (Mazia)                  B                   31,5   Punti

La Sezione Alto Adige vorebbe ringrazziare la Banca Popolare e la Riserva di Naturno per il loro appoggio, inoltre spetta un ringraziamento al Gruppo Cinofilo Trentino (Barbara e Gianni) ai 2 giudici Albertini e Movigliatti e tutti coloro che hanno dato una mano a realizzare questa prova.
Un ringraziamento speciale va ai conduttori per la buona e conseguente preparazione dei loro aiutanti di caccia a quattro zampe. Il Club augura tanta gioia e sucesso con i vostri cani da caccia!

Prova su traccia di sangue “open” a Biella


Domenica, 19 maggio 2013 il gruppo cinofilo biellese ha organizzato presso la località Pratetto il primo memorial “Aldo Ozino” – Prova su traccia di sangue open!
A parte le condizioni del meteo, che erano veramente pessime, è stata una gran bella giornata per la razza Deutscher Jagdterrier.
Su 7 cani presenti, 2 Bavaresi, 1 Hannoveriano e 3 Dachsbracke, l’unico cane classificato é stata la femmina Jagdterrier “Pepita” del nostro socio Jean Vallier.

I soci del Club Italiano Deutscher Jagdterrier congratolano Jean con Pepita per l’ottima preparazione della cagna e la pubblicità che ha fatto alla ns. amata razza.
Un altra volte il Jagdterrier ha dimostrato di essere un cane speciale per la traccia rossa!

Test Attitudinali Primavera 2013


Purtroppo non abbiamo al momento, delle prove di lavoro complete in riguardo ai test attitudinali per la razza Deutscher Jagdterrier in Italia. Cosi 8 conduttori della sezione Alto Adige del CIDJT hanno deciso di andare a testare i loro Jagdterrier nel paese d’origine della razza per garantire una selezione accurata e per poter allevare Jagdterrier, muniti di tutti i requisiti previsti per la razza.

Dai gruppi di lavoro “Oberbayern” e “Mittelschwaben” ci sono stati messi a disposizione 8 posti e dopo un accurato addestramento da gennaio a marzo nell’obbedienza, traccia di sangue, passione per l’acqua, lavoro in tana e le prove spurlaut sulle lepri, era arrivato il momento della verità.

Gruppo di lavoro Oberbayern a Tiefenstätt – Domenica, 14.4.2013

Partenza di Sabato mattina, per incontrarci alle ore 13.00 presso la tana artificiale die Tiefenstätt, in modo che i ns. Jagdterrier si potevano abituare a questa tana estranea e al forno girevole.

Dopo una comune cena siamo andati presto a dormire in attesa di una giornata di prova faticosa.

La domenica si mostrava dalla sua miglior parte, nessuna pioggia, non troppo freddo, né troppo caldo, condizioni metereologiche perfette. La prova di lavoro perfettamente organizzata partiva con la “prova di sparo”, che tutti i cani superavano senza timore (come potrebbe essere diversamente?). Dopo subito nei prati a fare le prove “Spurlaut” sulla lepre! Di lepri cerano tante, e ogni cani aveva la possibilità di lavorare su più lepri. In questo modo i giudici potevano realizzare un quadro completo delle prestazioni dei cani in merito al naso, alla voce, la voglia di tracciare, la sicurezza su traccia e la condotta, base fondamentale per un allevamento corretto della razza Deutscher Jagdterrier. Con un bel caldo presto i cani erano esaminati in merito alla loro passione per l’acqua e appuntamento alla tana artificiale con forno girevole per valutare i soggetti nel lavoro sotto terra. Dopo un quarto ora a disposizione per ogni cani le prove erano finite e raduno in un ristorante/birreria dove i soggetti sono stati sottoposti ad una verifica accurata in merito a difetti morfologici (altezza garrese, circonferenza torace, controllo dei denti, forma e pelo, ecc.). Mentre i giudice preparavano il verdetto si pranzava con calma in attesa dei risultati. Dopo la premiazione ho visto solo facce contente e il risultato rispecchiava l’ardita preparazione.

In nome del Club e dei conduttori devo ringraziare il gruppo di lavoro Oberbayern per la cordiale accoglienza. Un ringraziamento speciale va alla Sig. Schröder e al Sig. Tuscher, a tutti i giudici e a coloro, che hanno dato una mano a realizzare questa prova.


Gruppo di lavoro Mittelschwaben a Langerringen – Domenica, 28.4.2013

Siamo partiti di Sabato presto, per essere per le ore 10.00 alla tana artificiale di Langerringen, per esercitare con i 4 cani nella tana a loro sconosciuta. Nel tardo pomeriggio ci siamo trasferiti a Mertingen, dove eravamo allogliati presso il Sig. Steidle. Con una cena tra amici la notte era corta e la domenica mattina era brutta, freddo e piena di nuvole. Dopo la prova di sparo, subito nei prati a fare le prove spurlaut sulla lepre, delle quali Josef ne aveva tante nella sua riserva. Ogni cane poteva lavorare più lepri per arrivare dopo a un piccolo laghetto per controllare la passione naturale die Jagd in merito all’acqua. A causa del freddo, i cani non avevano gran voglia di andare in acqua, nonostante questo tutti i cani hanno nuotato. Trasferimento a Langeringen alla tana artificiale, dove i cani venivano sottoposti ad un’accurata visita morfologica per controllare gravi difetti morfologici che escluderebbero il soggetto dalla riproduzione. In attesa che si liberasse la tana, abbiamo pranzato con carne dalla griglia, torta e caffè. Dopo la prova in tana dove ogni cani ha un quarto d’ora a disposizione per trovare la volpe nel forno girevole, per poi insistere con forza e grinta, costringendola in questo modo a lasciare la tana.

Dopo l’elaborazione elettronica dei dati, i risultati erano pronti e si passava alla premiazione. Un ottimo risultato per i ns. conduttori e per il Club, con una piccola goccia di amarezza.

Un cordiale ringraziamento va al gruppo di lavoro “Mittelschwaben“, al Sig. Reiner per il suo impegno alla tana artificiale, a tutti i giudici e collaboratori che hanno dato una mano a realizzare questa prova di lavoro.

Un ringraziamento speciale è rivolto verso il Sig. Steidle, che anche essendo in convalescenza ha organizzato una prova perfetta. Un grazie va al suo modo gentile, l’accoglienza e il suo lavoro per la razza DJT. Gli auguriamo una veloce riabilitazione, affinché possa di nuovo godere in pieno le sue passioni, la caccia e la razza “Deutscher Jagdterrier”

Cani di ns. soci, che hanno superato la “Prova internazionale lavoro dopo lo sparo”



Prova Internazionale “Lavoro dopo lo Sparo” Salchen (A) – 29.08.2015


Deutscher Jagdterrier “Bella vom Weidacher Hof” Conduttore: Kaufmann David – Tesimo (BZ)

3° Premio con 108 Punti

Prova Internazionale “Lavoro dopo lo Sparo” – Einsiedeln (CH) – 17.08.2013


Deutscher Jagdterrier “Donna vom Fuchswäldle” Conduttore: Gufler Bernhard – Moso in Passiria (BZ)
3. Premio con 116 Punti

Deutscher Jagdterrier “Akira” Conduttore: Sonnenburger Oswald – Lagundo (BZ)
3 Premio con 92 Punti

19 Settembre 2005 – 11° PILdlS a Wildpoldsried (Bavaria)


Deutscher Jagdterrier: “Deibl vom Mertinger Forst“ – Fliri Friedrich, Naturno (I-BZ)

1. Premio con 126 Punkten

23. Agosto 2008 – 14° PILdlS a Ebersberg (Bavaria) Germania:

Deutscher Jagdterrier: „Lucky vom Grenzkamm“ – Peer Helmuth, Malles (I-BZ)

1. Premio con 126 Punkten 

Deutscher Jagdterrier: „Fanni von der Nordkette“ – Seidl Rupert, Mazia (I-BZ)

3. Premio con 98 Punkten 

Deutscher Jagdterrier: “Emil von der Nordkette“ – Mairösl Anton, Silandro (I-BZ)

3. Premio con 97 Punkten